第比利斯宜必思快捷酒店于2022年5月在格鲁吉亚开业。 STUDIO SHOO受邀为宜必思品牌设计公共区域,旨在颠覆经济酒店项目中技术和功能设施的传统思考方式。
The ibis budget Tbilisi was opened in may 2022 in Georgia. The crucial task for STUDIO SHOO was to develop public areas for the Ibis Budget brand, completely transforming budget brands’ way of thinking about technical and functional equipment.
▼酒店概览,overview ©Katie Kutuzova
酒店大楼位于Akhvlediani街,地理位置优越,这里的酒吧和餐厅在本地人和观光客中都十分受欢迎。当地的街头艺术和音乐也立即成为大堂设计的灵感来源。
The hotel building is ideally situated on Akhvlediani St, which is relatively popular among locals and the city’s guests with its bar, pubs and restaurants. Local street art and music instantly became an inspiration for the lobby design.
▼街道视角,view from the street ©Katie Kutuzova
▼入口,the entrance ©Katie Kutuzova
▼品牌logo,the logo©Katie Kutuzova
方案旨在为品牌创造一个温馨友好且引人注目的内部空间。蓝色作为宜必思品牌的代表色成了空间中的主导,此外设计还加入了浅蓝色和鲜艳的红色与黄色进行调和。
▼轴测图,axonometric ©STUDIO SHOO
We came up with a design that creates a heartwarming, friendly, eye- catching interior space for the brand. Blue here is the dominant colour (which popped up earlier for Ibis Budget); we also added light blue and bright colourful accents: red and yellow.
▼入口大堂,the lobby ©Katie Kutuzova
▼印有格鲁吉亚文字的桌子,furnitures with Georgian letters ©Katie Kutuzova
前台、橱柜、乒乓球台与印有格鲁吉亚文字的沙发和乙烯基灯具均根据设计团队的草图定制成型。此外,团队还在形如磁带的前台后设计了一个用于收藏独特老式黑胶唱片的展架。
The reception desk, cupboards, the ping pong table, printed with Georgian letters sofa and vinyl-made lighting fixtures — all these were properly designed according to our team’s sketches. Behind the front desk in the shape of musicassette, we designed a shelf for a unique collection of vintage vinyl records.
▼娱乐区,play area ©Katie Kutuzova
据项目负责建筑师Shushana Khachatrian介绍,创作的灵感来源于格鲁吉亚图形文字流畅的字母。墙板上和沙发的独特印花中都可以看到这些独特的符号。
The graphic and smooth letters of the Georgian alphabet undoubtedly became a creative inspiration for us. It can definitely be observed on wall panels and as a unique print for sofas.– says Shushana Khachatrian, the lead architect.
▼沙发区,sofa area ©Katie Kutuzova
▼公共空间,public area ©Katie Kutuzova
▼共享长桌,shared table ©Katie Kutuzova
团队在设计概念中引入了天然胶合板制成的墙板,涂鸦醒目地勾勒出音乐元素,并通过照明设施和家具的匹配加以强调。鲜艳的色彩创造出令人眼花缭乱的效果,自然而然地引起顾客的兴趣。
In a concept design we have wall panelling of natural plywood colour, graffiti that strikingly illustrates musicians and matching it with bright accentual lighting fixtures and furniture. Vivid colours efficiently deliver a dazzling effect and naturally tend to trigger interest.
▼前台区,reception ©Katie Kutuzova
▼唱片展示区,a shelf for a unique collection of vintage vinyl records ©Katie Kutuzova
设计小心翼翼地将公共空间转变成一个醒目的社交场所,旨在满足人们的不同偏好和需求。装备了乒乓球桌和PlayStation的游乐区、为商务会议和电话服务的空间、可亲切交谈的私人区域,以及销售格鲁吉亚奶酪和葡萄酒的商品区共同组成了公共空间,最重要的是,设计还为残障人士提供了无障碍区域。
We carefully turned a public space into a conspicuous social place for everyone with distinct preferences and possibilities: a play area with ping pong table and PlayStation, a space for business meetings and calls, a private sector for amiable conversations, a market zone with local products (Georgian cheese and wine) and most importantly, a barrier-free area for the physically challenged.
▼看向公共卫生间,view of the toilet ©Katie Kutuzova
▼卫生间细部,details of toilet ©Katie Kutuzova
乒乓球桌是设计团队最喜欢的功能之一,桌面独特而富有个性的版画由艺术家Ksenia Stoylik @momsgardenart设计。桌子具有多样功能,不仅可以用于游戏,还可以作为早餐的公共桌子。
The Ping Pong table is one of our favourite features in the design. Its specific and unique print was developed by an artist Ksenia Stoylik (@momsgardenart). The table is multifunctional: it can be used not only for games, but also as a communal table for breakfast.
▼乒乓球桌细部,details of the Ping Pong table ©Katie Kutuzova
▼客房内景,the guestroom©Katie Kutuzova
▼概念插画,illustration ©STUDIO SHOO
▼家具设计,furniture diagram ©STUDIO SHOO